隨著新一代HomePod的發(fā)售，第一代HomePod在二手平臺(tái)上身價(jià)暴跌， 從“最保值的蘋果產(chǎn)品”變成了過(guò)去式。

不過(guò)蘋果也沒有放棄HomePod第一代，這個(gè)停產(chǎn)了兩年的設(shè)備至今仍然可以收到系統(tǒng)升級(jí)，空間音頻、無(wú)損音頻等新功能的更新也沒有落下。

(相關(guān)資料圖)

蘋果公司這么好，對(duì)一個(gè)已經(jīng)“半截入土”的設(shè)備還這么關(guān)心……嗎？

有一群購(gòu)買了第一代HomePod的用戶可不這么想，因?yàn)樗麄兊脑O(shè)備整天在家里放“致命屁”（death fart）。

時(shí)至今日依然有用戶在蘋果線上社區(qū)對(duì)此發(fā)出疑問(wèn)丨Apple Community

致命屁？

真的夠“致命”

音箱不是用來(lái)播放曼妙歌聲的嗎，它怎么會(huì)放屁？

這種屁也叫死亡屁（fart of death），我們更愿意稱之為致命屁的原因，是因?yàn)樗?strong>破壞力真的可以讓人“原地去世”。

不是臭，而是響。

想象一下，你洗漱完躺在床上，音箱里播著舒緩的睡眠音樂。就在你正要進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)的時(shí)候……

是的，這一記響亮的連環(huán)屁會(huì)突然從HomePod里傳來(lái)，毫無(wú)預(yù)警。屁的聲音在HomePod強(qiáng)勁的低音喇叭加持下，更加渾厚有力，振聾發(fā)聵。

隨后放完屁的這臺(tái)HomePod就會(huì)重新啟動(dòng)，開機(jī)后裝作什么事都沒有發(fā)生過(guò)的Siri會(huì)發(fā)出一聲“嗯？”來(lái)掩飾自己的尷尬。

如果只是在使用過(guò)程中遇到這種事情就算了，這種情況還會(huì)在HomePod待機(jī)的時(shí)候發(fā)生：你正在專心做著別的事呢，家里的音箱突然放出一連串高昂的屁聲，是個(gè)人都能被嚇個(gè)半死。

蘋果社區(qū)長(zhǎng)期有對(duì)此問(wèn)題的反饋（內(nèi)容原文為英文，經(jīng)過(guò)網(wǎng)頁(yè)自動(dòng)翻譯）丨Apple Community

去網(wǎng)上搜一搜，吐槽HomePod第一代“致命屁”的不是個(gè)例。不論是在蘋果的官方論壇，還是在其他數(shù)碼媒體的用戶社區(qū)，用戶們都在抱怨著自己家的HomePod用著好好的就開始放屁，而且一旦開始放了，就一發(fā)不可收拾。

音箱又不是什么隨身攜帶的設(shè)備，沒那么容易被弄壞。這放桌子上好好的，咋突然就開始放屁了呢？

蘋果：我不知道

第三方：還得自己來(lái)拆

想知道HomePod放屁背后到底是什么原因，還真有點(diǎn)難。

蘋果官方至今沒有給出任何關(guān)于“致命屁”的解釋。這或許是因?yàn)镠omePod的拆解太難了。知名的拆解機(jī)構(gòu)iFixit曾嘗試對(duì)其進(jìn)行拆卸，并給它的可維修性等級(jí)打出了1分（滿分10分）。作為有史以來(lái)最困難的拆解項(xiàng)目之一，iFixit發(fā)現(xiàn)HomePod第一代幾乎無(wú)法做到“無(wú)損維修”。

iFixit對(duì)第一代HomePod給出的可修復(fù)性評(píng)分丨ifixit.com

不僅如此，第一代HomePod并沒有提供任何數(shù)據(jù)傳輸接口，無(wú)法連接到電腦上進(jìn)行一些初步的功能檢查。

蘋果對(duì)于這種難拆的硬件設(shè)備，一貫都是通過(guò)“以換代修”處理有問(wèn)題的設(shè)備。送去維修的用戶基本都是在描述完相關(guān)問(wèn)題后，直接通過(guò)換新解決問(wèn)題。

因此，蘋果沒有向送修用戶解釋HomePod放屁的背后到底出了什么問(wèn)題。

蘋果不給解釋，那只能靠自己動(dòng)手研究這個(gè)臭名昭著的問(wèn)題。

今年年初，科技網(wǎng)站Verge采訪了技術(shù)人員Nic Splattstoesser，他正在經(jīng)營(yíng)一家第三方維修公司，負(fù)責(zé)拆解并維修已經(jīng)停產(chǎn)的第一代HomePod。通過(guò)拆解和電路檢查，他發(fā)現(xiàn)了造成“致命屁”最有可能的原因。

一般來(lái)說(shuō)，音頻信號(hào)是以變換的交流信號(hào)在電路中傳遞的，交流信號(hào)的變化也承載著不同的聲音變化。如果這個(gè)交流的信號(hào)中混入了一些直流信號(hào)，這些交流信號(hào)就會(huì)被整體“抬高”。這有點(diǎn)像海水的變化：平常，海浪只是在沙灘附近波動(dòng)，但當(dāng)漲潮時(shí)，海面被抬高，這些波動(dòng)也就在更高的位置波動(dòng)了。直流分量就類似這個(gè)平緩的漲潮，當(dāng)漲得過(guò)高時(shí)，波動(dòng)的浪就可能沖破設(shè)定的限高，從而造成一些破壞。

技術(shù)人員對(duì)第一代HomePod拆機(jī)測(cè)試，發(fā)現(xiàn)存在超過(guò)400mV的直流分量。理想狀態(tài)這個(gè)數(shù)值應(yīng)該接近零。丨Nic"s Fix/Youtube

所以音頻設(shè)備一般會(huì)設(shè)置一些電容過(guò)濾掉直流信號(hào)，從而確保信號(hào)的波動(dòng)范圍在設(shè)計(jì)范圍內(nèi)。不過(guò)在測(cè)試時(shí)，技術(shù)人員發(fā)現(xiàn)一代HomePod的這幾個(gè)電容出現(xiàn)了問(wèn)題，并沒有完全過(guò)濾掉直流信號(hào)，從而產(chǎn)生了一定的直流分量偏移，導(dǎo)致信號(hào)被“抬高”損壞了其他元件。

放大器電路板上的4個(gè)電容（長(zhǎng)方形貼片）丨track44.moe/homepods/

而維修的方法也很簡(jiǎn)單：替換掉這些失效的電容。技術(shù)人員使用了型號(hào)為EMK316AB7106KL-T的電容替換出現(xiàn)問(wèn)題的電容后，測(cè)得直流分量

既然換起來(lái)不麻煩，那蘋果為啥不愿意修？或許還是因?yàn)樘y拆了吧。

不過(guò)，這直接換新的解決方案，也讓不少“不在保修期”內(nèi)的用戶苦不堪言。

加錢換新？

和重買臺(tái)新的有啥區(qū)別?。?/p>

對(duì)于還沒過(guò)保修期的一代用戶，蘋果的維修政策可謂非常省事。但對(duì)于那些過(guò)了保修期的用戶，他們收到的售后方法就有些讓人難以接受了：把這臺(tái)放屁的HomePod還給蘋果，然后付1999元“換”臺(tái)新的。

蘋果，你這不就是讓我重買一臺(tái)還搭上自己的舊設(shè)備嗎！要知道新款HomePod也才賣2299元。

“整機(jī)更換式”維修丨作者供圖

有些用戶對(duì)此感到生氣：作為一個(gè)“不動(dòng)產(chǎn)”來(lái)說(shuō)，這玩意壞得有點(diǎn)太快了。雖然沒想著一個(gè)電子設(shè)備可以用十年，但平時(shí)只是放在桌上也不動(dòng)它，怎么剛過(guò)一年保修沒多久就壞了？

不過(guò)蘋果目前仍未對(duì)此提出任何除付費(fèi)換新外的解決方案，官方客服給出的建議也是“請(qǐng)持續(xù)關(guān)注蘋果官方的信息，如果有相關(guān)維修或召回計(jì)劃將會(huì)第一時(shí)間在網(wǎng)站上發(fā)布通知”。

如果你不幸也遇到了“致命屁”，不用再嘗試重啟或者還原來(lái)試圖解決問(wèn)題了。不想送修？那或許只能通過(guò)拔插頭的方法一勞永逸了。

參考文獻(xiàn)

[1]HomePod fart -- any update from Apple?? https://discussions.apple.com/thread/254544504

[2]HomePod issue with popping noise still going strong after recent iOS 15 updates.https://piunikaweb.com/2022/06/10/homepod-issue-with-popping-noise-still-going-strong-after-recent-ios-15-updates/

[3]We talk to technicians keeping old HomePods and Harmony remotes alive. https://www.theverge.com/2023/2/15/23600844/apple-homepod-repair-logitech-ifixit-interview-vergecast-podcast

[4]Loud Popping, Clicking, Death Farts - DC Offset (Failing Capacitors) https://track44.moe/homepods/

[5]Fix your Death Farting HomePod! https://www.youtube.com/watch?v=-YZUv5ErDFw&ab_channel=Nic%27sFix

作者：Owl

編輯：odette

一個(gè)AI?

什么？拔插頭我熟??！

關(guān)鍵詞： 美美聽著歌 蘋果音箱一串連環(huán)屁差點(diǎn)讓我原地去世